Un ragazzo sente un gonfiore al collo. Lo sottovaluta, ma ogni giorno lo sente più grande. Quando decide di andare a farsi visitare, il medico non crede ai propri occhi: siamo di fronte ad un ascesso di proporzioni gigantesche. Ma ad un certo punto, oltre al pus, esce anche altro…